O Centro de Línguas Estrangeiras Modernas (Celem) do Colégio Estadual do Paraná está lançando uma
série de relatos de estudantes e egressos. Denominada ‘Eu faço Celem’, a série tem o objetivo de enfatizar
a importância do estudo de idiomas.

Pelos relatos, será possível perceber o quanto o aprendizado de uma nova língua (e, tão importante
quanto, o contato com culturas diferentes) agrega para a vida estudantil, profissional e pessoal.
Além disso, a série busca difundir na comunidade escolar o próprio Celem, de modo a estimular a
constante procura por seus cursos e promover a compreensão da importância do Centro propriamente
dito.

‘Eu faço Celem’: estudantes destacam aprendizado em Francês

O contato com um novo idioma, e toda cultura ao qual se relaciona, é uma das principais oportunidades
relatadas por quem faz, ou fez, curso do Centro de Línguas Estrangeiras Modernas (Celem) do Colégio
Estadual do Paraná.

A série ‘Eu faço Celem’, que reúne depoimentos de quem estuda ou estudou Celem, traz desta vez
memórias de pessoas que cursaram Francês.

Quem compartilha memórias e legado dessa experiência são Amanda Melo e Ana Paula Araújo de Sousa.
O relato de Amanda Melo, atualmente morando na França:

“Fui estudante de Língua Francesa no Celem entre 2011 e 2013. Escrevo hoje para agradecer pelo
trabalho excelente por vocês, e encorajá-los a seguir. Acabei de me mudar para a França para fazer um
‘Master’. Minha base em Língua Francesa foi toda formada durante o curso do Celem. Tenho muito
carinho e gratidão pelo CEP, onde também fui aluna, e pelo Celem, especialmente pelos professores Ana
Maria e Roberto, que me conduziram nesse processo transformador de aprendizado da Língua Francesa.
Aprender Francês me abriu oportunidades incríveis e me permitiu realizar sonhos, como vir estudar na
França.”

Agora, Ana Paula Araújo de Sousa, que começa seu texto saudando no idioma francês, com um
“bonjour”. Diz ela:

“Ser aluna do Celem é uma oportunidade única, pois ter acesso ao ensino gratuito de uma língua
estrangeira é um privilégio. Como estudante de Francês há dois anos, posso afirmar que o ensino é de
qualidade, os professores são excelentes profissionais e a didática aplicada desenvolve com efetividade
as habilidades de escutar, falar, ler e escrever, as quais são sempre voltadas para situações cotidianas
que requerem o uso da língua. O estudo dessa língua estrangeira tem sido muito proveitoso.”

‘Eu faço Celem’: algo decisivo na vida

A série ‘Eu faço Celem’, com relatos de estudantes atuais e de egressos dos cursos do Centro de Línguas
Estrangeiras Modernas (Celem) do Colégio Estadual do Paraná, traz desta vez o testemunho de dois
estudantes que ressaltam como a oportunidade de cursas um idioma foi decisiva para suas vidas.

Aliás, “decisivo” foi justamente o termo utilizado por Ana Carolina Schwarzer, em seu depoimento:

“Fazer parte do Celem foi decisivo para minha vida. Ali, tive meu primeiro contato com a Língua Alemã,
e pude dar o primeiro passo para a realização de um sonho que sempre tive desde criança: morar na
Alemanha. O Celem foi para mim uma oportunidade única, fundamental, uma peça chave para meu
crescimento como aluna, como profissional, e também como pessoa. Orgulho-me de trazer comigo as
experiências que tive no Colégio Estadual do Paraná e principalmente os ensinamentos da professora
Elzinir - um exemplo admirável e inigualável de professora, sempre muito dedicada e amorosa com os
alunos. Hoje, a 10 mil km e um oceano de distância, digo com felicidade: meu sincero obrigada por me
deixar ser parte dessa história!”

Por sua vez, João Victor Belloni Borges relembra todas as atividades em que se engajou no CEP. Entre
elas, estudar no Celem:

“Ingressei no Colégio Estadual do Paraná em 2017, para formação no ensino médio. Durante a jornada,
conheci amigos, professores e aprendi muitos ensinamentos, participando de vôlei, canoagem,
musculação e Curcep, e outros dois que destaco: a Banda Sinfônica Bento Mossurunga, pela qual
adquiri vários conceitos musicais que pude aplicar no meu dia a dia, e o Celem. No Celem, cursei os
idiomas de Inglês e Alemão. Pelo curso de Alemão meus horizontes se ampliaram, e no ano de 2020
entrei na Universidade Federal do Paraná no curso Letras – Português/Alemão; logo em seguida, no
Núcleo de Preparação de Oficiais da Reserva (NPOR) do Exército Brasileiro, e a cada dia novas
conquistas e metas são almejadas. Com tudo isso, só tenho a agradecer as oportunidades construídas no
CEP, dos professores e diretores, não esquecendo das “tias” da cantina que todos os dias preparavam os
melhores pratos. Assim como eu, venha você também fazer parte da melhor instituição de ensino do
Paraná, o CEP.”

Se você é ou foi estudante do Celem, e quiser compartilhar seu relato para a série ‘Eu faço Celem’, basta
escrever para coordenacao_celem@cep.pr.gov.br

Mais informações sobre o Celem no link <https://www.cep.pr.gov.br/Pagina/CELEM>
 

Coordenação do Celem

Laureci Schmitz

Direção Geral 

Colégio Estadual do Paraná